{"title":"Wyprzedaż sezonowa 2026 spodenki","description":"","products":[{"product_id":"spodenki-welniane-pola-granatowe","title":"POLA navy wool shorts","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePola Shorts — a modern, suit-style design for every season\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e are short shorts with an elegant, suit-inspired line that season after season become one of the most versatile pieces in a woman's wardrobe. Their length reaches \u003cstrong\u003ejust above the knee, to mid-thigh\u003c\/strong\u003e, which makes them look modern, proportional, and extremely chic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features \u003cstrong\u003edelicate pleats\u003c\/strong\u003e, designed to \u003cstrong\u003eaccentuate the figure without widening it\u003c\/strong\u003e. Thanks to them, the shorts drape softly and subtly shape the hips. Two practical, neatly finished \u003cstrong\u003epockets\u003c\/strong\u003e add functionality and an urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eMade from \u003cstrong\u003e100% wool\u003c\/strong\u003e, with a \u003cstrong\u003eviscose lining\u003c\/strong\u003e that ensures comfort and breathability regardless of the temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a model that works great \u003cstrong\u003eall year round\u003c\/strong\u003e — both in winter with tights and long coats, and in summer with light shirts or t-shirts. A \u003cstrong\u003emodern suit silhouette\u003c\/strong\u003e that adds freshness and a unique character to outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 100% wełny.","offers":[{"title":"34","offer_id":52235879907666,"sku":"SPPOJOGR34","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52235879940434,"sku":"SPPOJOGR36","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52235879973202,"sku":"SPPOJOGR38","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":52235880005970,"sku":"SPPOJOGR40","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52235880038738,"sku":"SPPOJOGR42","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":52235880071506,"sku":"SPPOJOGR44","price":381.65,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC05379.jpg?v=1765400886"},{"product_id":"spodenki-pola-cappuccino","title":"Pants POLA cappuccino","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePola Shorts — a modern, suit-style design for every season\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e are short shorts with an elegant, suit-inspired line that season after season become one of the most versatile pieces in a woman's wardrobe. Their length reaches \u003cstrong\u003ejust above the knee, to mid-thigh\u003c\/strong\u003e, which makes them look modern, proportional, and extremely chic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features \u003cstrong\u003edelicate pleats\u003c\/strong\u003e, designed to \u003cstrong\u003eaccentuate the figure without widening it\u003c\/strong\u003e. Thanks to them, the shorts drape softly and subtly shape the hips. Two practical, neatly finished \u003cstrong\u003epockets\u003c\/strong\u003e add functionality and an urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eMade of \u003cstrong\u003e85% viscose, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e11% nylon, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e4% spandex, \u003c\/strong\u003ewith a \u003cstrong\u003eviscose lining\u003c\/strong\u003e that ensures comfort and breathability regardless of the temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a model that works great \u003cstrong\u003eall year round\u003c\/strong\u003e — both in winter with tights and long coats, and in summer with light shirts or t-shirts. A \u003cstrong\u003emodern suit silhouette\u003c\/strong\u003e that adds freshness and a unique character to outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 85% wiskozy.","offers":[{"title":"34","offer_id":52235892818258,"sku":"SPPOPRCP34","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52235892851026,"sku":"SPPOPRCP36","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52235892883794,"sku":"SPPOPRCP38","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":52235892916562,"sku":"SPPOPRCP40","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52235892949330,"sku":"SPPOPRCP42","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":52235892982098,"sku":"SPPOPRCP44","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC05384.jpg?v=1765401356"},{"product_id":"spodenki-pola-czekoladowe","title":"Pants POLA chocolate","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePola Shorts — a modern, suit-style design for every season\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e are short shorts with an elegant, suit-inspired line that season after season become one of the most versatile pieces in a woman's wardrobe. Their length reaches \u003cstrong\u003ejust above the knee, to mid-thigh\u003c\/strong\u003e, which makes them look modern, proportional, and extremely chic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features \u003cstrong\u003edelicate pleats\u003c\/strong\u003e, designed to \u003cstrong\u003eaccentuate the figure without widening it\u003c\/strong\u003e. Thanks to them, the shorts drape softly and subtly shape the hips. Two practical, neatly finished \u003cstrong\u003epockets\u003c\/strong\u003e add functionality and an urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eMade of \u003cstrong\u003e85% viscose, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e11% nylon, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e4% spandex, \u003c\/strong\u003ewith a \u003cstrong\u003eviscose lining\u003c\/strong\u003e that ensures comfort and breathability regardless of the temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a model that works great \u003cstrong\u003eall year round\u003c\/strong\u003e — both in winter with tights and long coats, and in summer with light shirts or t-shirts. A \u003cstrong\u003emodern suit silhouette\u003c\/strong\u003e that adds freshness and a unique character to your outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 85% wiskozy.","offers":[{"title":"34","offer_id":52235958780242,"sku":"SPPOPRBR34","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52235958813010,"sku":"SPPOPRBR36","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52235958845778,"sku":"SPPOPRBR38","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52235958878546,"sku":"SPPOPRBR40","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52235958911314,"sku":"SPPOPRBR42","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":52235958944082,"sku":"SPPOPRBR44","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC05584.jpg?v=1765401235"},{"product_id":"spodenki-welniane-pola-paski-granatowe","title":"Woolen shorts POLA navy stripes","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePola Shorts — a modern, suit-style design for every season\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e are short shorts with an elegant, suit-inspired line that season after season become one of the most versatile pieces in a woman's wardrobe. Their length reaches \u003cstrong\u003ejust above the knee, to mid-thigh\u003c\/strong\u003e, which makes them look modern, proportional, and extremely chic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe model features \u003cstrong\u003edelicate pleats\u003c\/strong\u003e, designed to \u003cstrong\u003eaccentuate the figure without widening it\u003c\/strong\u003e. Thanks to them, the shorts drape softly and subtly shape the hips. Two practical, neatly finished \u003cstrong\u003epockets\u003c\/strong\u003e add functionality and an urban character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eMade of \u003cstrong\u003e80% wool, 20% polyamide,\u003c\/strong\u003e with a \u003cstrong\u003eviscose lining\u003c\/strong\u003e that ensures comfort and breathability regardless of the temperature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a model that works great \u003cstrong\u003eall year round\u003c\/strong\u003e — both in winter with tights and long coats, and in summer with light shirts or t-shirts. A \u003cstrong\u003emodern suit style\u003c\/strong\u003e that adds freshness and a unique character to outfits.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 80% wełny.","offers":[{"title":"34","offer_id":52235983520082,"sku":"SPPOPAGR34","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52235983552850,"sku":"SPPOPAGR36","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":52235983585618,"sku":"SPPOPAGR38","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":52235983618386,"sku":"SPPOPAGR40","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52235983651154,"sku":"SPPOPAGR42","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":52235983683922,"sku":"SPPOPAGR44","price":339.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC05435.jpg?v=1765400993"},{"product_id":"spodenki-pola-czekoladowe-1","title":"Spodenki POLA ciemna czekolada","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Pola — nowoczesna, garniturowa forma na każdą porę roku\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e to krótkie spodenki o eleganckiej, garniturowej linii, które z sezonu na sezon stają się jednym z najbardziej uniwersalnych elementów w kobiecej szafie. Ich długość sięga \u003cstrong\u003enieco nad kolano, do połowy uda\u003c\/strong\u003e, co sprawia, że wyglądają nowocześnie, proporcjonalnie i niezwykle szykownie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel posiada \u003cstrong\u003edelikatne zakładki\u003c\/strong\u003e, zaprojektowane tak, aby \u003cstrong\u003epodkreślać sylwetkę, a nie poszerzać jej\u003c\/strong\u003e. To dzięki nim spodenki układają się miękko i subtelnie modelują biodra. Dwie praktyczne, estetycznie wykończone \u003cstrong\u003ekieszenie\u003c\/strong\u003e dodają im funkcjonalności i miejskiego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWykonane z \u003cstrong\u003e90% wiskoza, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e7% poliester ,\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e3% elastan, \u003c\/strong\u003ez \u003cstrong\u003ewiskozową podszewką\u003c\/strong\u003e, która zapewnia komfort i przewiewność niezależnie od temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo model, który świetnie sprawdza się \u003cstrong\u003eprzez cały rok\u003c\/strong\u003e — zarówno zimą do rajstop i długich płaszczy, jak i latem do lekkich koszul czy t-shirtów. \u003cstrong\u003eNowoczesna forma garnituru\u003c\/strong\u003e, która dodaje stylizacjom świeżości i wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 90% wiskozy.","offers":[{"title":"34","offer_id":52631133520210,"sku":"SPPOGABR34","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"36","offer_id":52631133552978,"sku":"SPPOGABR36","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52631133585746,"sku":"SPPOGABR38","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52631133618514,"sku":"SPPOGABR40","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52631133651282,"sku":"SPPOGABR42","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":52631133684050,"sku":"SPPOGABR44","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC01861.jpg?v=1770300349"},{"product_id":"spodenki-pola-smietankowe","title":"Spodenki POLA śmietankowe","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Pola — nowoczesna, garniturowa forma na każdą porę roku\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e to krótkie spodenki o eleganckiej, garniturowej linii, które z sezonu na sezon stają się jednym z najbardziej uniwersalnych elementów w kobiecej szafie. Ich długość sięga \u003cstrong\u003enieco nad kolano, do połowy uda\u003c\/strong\u003e, co sprawia, że wyglądają nowocześnie, proporcjonalnie i niezwykle szykownie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel posiada \u003cstrong\u003edelikatne zakładki\u003c\/strong\u003e, zaprojektowane tak, aby \u003cstrong\u003epodkreślać sylwetkę, a nie poszerzać jej\u003c\/strong\u003e. To dzięki nim spodenki układają się miękko i subtelnie modelują biodra. Dwie praktyczne, estetycznie wykończone \u003cstrong\u003ekieszenie\u003c\/strong\u003e dodają im funkcjonalności i miejskiego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWykonane z \u003cstrong\u003e90% wiskoza, \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e7% poliester ,\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e3% elastan, \u003c\/strong\u003ez \u003cstrong\u003ewiskozową podszewką\u003c\/strong\u003e, która zapewnia komfort i przewiewność niezależnie od temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo model, który świetnie sprawdza się \u003cstrong\u003eprzez cały rok\u003c\/strong\u003e — zarówno zimą do rajstop i długich płaszczy, jak i latem do lekkich koszul czy t-shirtów. \u003cstrong\u003eNowoczesna forma garnituru\u003c\/strong\u003e, która dodaje stylizacjom świeżości i wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 90% wiskozy.","offers":[{"title":"34","offer_id":52631210393938,"sku":"SPPOGASM34","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52631210426706,"sku":"SPPOGASM36","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52631210459474,"sku":"SPPOGASM38","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":52631210492242,"sku":"SPPOGASM40","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"42","offer_id":52631210525010,"sku":"SPPOGASM42","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"44","offer_id":52631210557778,"sku":"SPPOGASM44","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC03403.jpg?v=1770275942"},{"product_id":"spodenki-pola-granatowe","title":"Spodenki POLA granatowe","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Pola — nowoczesna, garniturowa forma na każdą porę roku\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e to krótkie spodenki o eleganckiej, garniturowej linii, które z sezonu na sezon stają się jednym z najbardziej uniwersalnych elementów w kobiecej szafie. Ich długość sięga \u003cstrong\u003enieco nad kolano, do połowy uda\u003c\/strong\u003e, co sprawia, że wyglądają nowocześnie, proporcjonalnie i niezwykle szykownie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel posiada \u003cstrong\u003edelikatne zakładki\u003c\/strong\u003e, zaprojektowane tak, aby \u003cstrong\u003epodkreślać sylwetkę, a nie poszerzać jej\u003c\/strong\u003e. To dzięki nim spodenki układają się miękko i subtelnie modelują biodra. Dwie praktyczne, estetycznie wykończone \u003cstrong\u003ekieszenie\u003c\/strong\u003e dodają im funkcjonalności i miejskiego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWykonane z \u003cstrong\u003e90\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e% wiskoza, 7% poliester  oraz 3% elastan\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e,\u003c\/strong\u003e która zapewnia komfort i przewiewność niezależnie od temperatury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo model, który świetnie sprawdza się \u003cstrong\u003eprzez cały rok\u003c\/strong\u003e — zarówno zimą do rajstop i długich płaszczy, jak i latem do lekkich koszul czy t-shirtów. \u003cstrong\u003eNowoczesna forma garnituru\u003c\/strong\u003e, która dodaje stylizacjom świeżości i wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 90% wiskozy.","offers":[{"title":"34","offer_id":52631248306514,"sku":"SPPOGAGR34","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":52631248339282,"sku":"SPPOGAGR36","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"38","offer_id":52631248372050,"sku":"SPPOGAGR38","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"40","offer_id":52631248404818,"sku":"SPPOGAGR40","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":52631248437586,"sku":"SPPOGAGR42","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":52631248470354,"sku":"SPPOGAGR44","price":254.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC03086.jpg?v=1770275693"},{"product_id":"spodenki-pola-bezowe-w-paski","title":"Spodenki POLA beżowe w paski","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSpodenki Pola — nowoczesna, garniturowa forma na każdą porę roku\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePola\u003c\/strong\u003e to krótkie spodenki o eleganckiej, garniturowej linii, które z sezonu na sezon stają się jednym z najbardziej uniwersalnych elementów w kobiecej szafie. Ich długość sięga \u003cstrong\u003enieco nad kolano, do połowy uda\u003c\/strong\u003e, co sprawia, że wyglądają nowocześnie, proporcjonalnie i niezwykle szykownie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModel posiada \u003cstrong\u003edelikatne zakładki\u003c\/strong\u003e, zaprojektowane tak, aby \u003cstrong\u003epodkreślać sylwetkę, a nie poszerzać jej\u003c\/strong\u003e. To dzięki nim spodenki układają się miękko i subtelnie modelują biodra. Dwie praktyczne, estetycznie wykończone \u003cstrong\u003ekieszenie\u003c\/strong\u003e dodają im funkcjonalności i miejskiego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eWykonane z \u003cb\u003e75% wełna, 20% wiskoza, 5% elastan\u003c\/b\u003e, która zapewnia komfort i pełną oddychalność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo model, który świetnie sprawdza się \u003cstrong\u003eprzez cały rok\u003c\/strong\u003e — zarówno zimą do rajstop i długich płaszczy, jak i latem do lekkich koszul czy t-shirtów. \u003cstrong\u003eNowoczesna forma garnituru\u003c\/strong\u003e, która dodaje stylizacjom świeżości i wyjątkowego charakteru.\u003c\/p\u003e","brand":"Ręcznie szyty w Polsce. Tkanina zawiera 75% wełny.","offers":[{"title":"34","offer_id":53479817609554,"sku":"SPPOWEPB34","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"36","offer_id":53479817642322,"sku":"SPPOWEPB36","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"38","offer_id":53479817675090,"sku":"SPPOWEPB38","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"40","offer_id":53479817707858,"sku":"SPPOWEPB40","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"42","offer_id":53479817740626,"sku":"SPPOWEPB42","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"44","offer_id":53479817773394,"sku":"SPPOWEPB44","price":288.15,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/2747\/0162\/files\/DSC03985.jpg?v=1779092992"}],"url":"https:\/\/www.esalme.eu\/collections\/wyprzedaz-sezonowa-2026-spodenki.oembed","provider":"Salme","version":"1.0","type":"link"}